Tutti i grandi spiriti hanno dialogato fra loro attraverso i secoli creando il tessuto prezioso che ci fa lume ancora oggi sull'essenza dell'uomo. L'ipertesto è composto dalle parole dei tre autori che si rispondono l’un l’altro, come seduti intorno a un tavolo, senza barriere; gli spettatori sono spie di questo incontro, chiamati a ricordare e a scoprire attraverso le parole di tre importanti artisti europei del passato, ancora attuali. A dare vita al dialogo Marco Quaglia (Shakespeare), Manuela Cherubini (Cervantes) e Anna Clementi (Goethe) in un gioco sulle lingue e i linguaggi, intrecciati con la musica.
Manuela Cherubini
Lo spettacolo musicale di questo lavoro si nutre degli stessi aspetti anamorfici dell’azione teatrale. I tre musicisti alimentano e sono alimentati dalla parola degli autori, veicolata dall’esperienza del contemporaneo. Un cortocircuito nudo, lontano, che non carica la parola d’altro significato, entrando in simbiosi con essa. Sulla scena gli strumenti stessi si mostrano come corpi attoriali modificati, amplificati, che evocano un mondo drammaturgico sottile, in risonanza.
Marco De Martino, Giuseppe Desiato
Drammaturgia e Regia Manuela Cherubini
Musica Marco De Martino (*) e Giuseppe Desiato (*)
Interpreti
Manuela Cherubini, Marco Quaglia attori, Anna Clementi attrice della voce
Tiziano Capponi, Ivan Liuzzo percussioni, Francesco Ziello pianoforte
*prima assoluta
Manuela Cherubini
La sua attività in ambito teatrale si dispiega come regista, autrice e traduttrice. Fondatrice della compagnia PsicopompoTeatro, si dedica alla ricerca, alla creazione, alla traduzione e alla promozione nell'ambito della drammaturgia contemporanea, prediligendo il teatro d'attore e di parola. Due volte Premio Ubu, per Hamelin di Juan Mayorga e per Bizarra di Rafael Spregelburd. Autrice per la casa editrice Ubulibri insieme a Davide Carnevali dello Speciale Patalogo 31, Nueva Hispanidad, dedicato al teatro contemporaneo di area spagnola e ispano-americana.
Marco De Martino
Nato a Roma. Dopo i primi studi di Pianoforte e il diploma di Liceo scientifico, prosegue presso la facoltà di lettere e filosofia all’Università di Roma Tor Vergata. Laureato in Musicologia, ha studiato Composizione Elettroacustica con Giorgio Nottoli, Michelangelo Lupone e Informatica Musicale con Nicola Bernardini. Inizia il suo percorso di docenza come assistente di Informatica Musicale per il conservatorio e per il Master di II livello in Interpretazione della Musica Contemporanea, sempre del Conservatorio di Roma.
Giuseppe Desiato
Compositore e sassofonista. Consegue il diploma in Sassofono e la Laurea in Jazz di I livello presso il Conservatorio di Frosinone, dove contemporaneamente inizia lo studio della Composizione sotto la guida di Luca Salvadori. Nel 2012 è ammesso al Master of Music in Composition presso la Royal Academy of Music di Londra. Nel 2014 studia per un anno con Salvatore Sciarrino entrando nel dipartimento di Musica Elettronica del Conservatorio Santa Cecilia sotto la guida di Michelangelo Lupone e Nicola Bernardini. A oggi è impegnato in vari progetti tra i quali una commissione per EMUFest e una per il Gaudeamus Muziekweek.
Interpreti:
Marco Quaglia
Attore. Ha studiato all’Accademia Nazionale d’Arte Drammatica “Silvio D’Amico” e svolto un corso di specializzazione in Shakepeare alla Royal Academy of Dramatic Arts di Londra, oltre a corsi di Metodo alla Michael Howard Studios di New York.
Lavora in televisione, nella fiction Incantesimo. Nel cinema, tra gli altri, lavora con Cristina Comencini e Anthony Minghella, in teatro con Marco Maltauro, Alessandro Fabrizi e Tim Stark del National Theatre di Londra. A New York, sarà Bartleby nello spettacolo “Bartleby the Scrivener” insieme a Gerry Bamman. Collabora con le compagnie Monstera e Psicopompo Teatro ed in televisione con la serie “I Borgia” e “Medici Masters of Florence”, prodotte in inglese.
Anna Clementi
Ha trascorso la vita tra Stoccolma, Berlino e Roma, dove ha studiato Flauto traverso, recitazione e canto. Nel 1986 si trasferisce a Berlino dove incontra Dieter Schnebel. Si dedica alla ricerca sulla voce e alle sue possibilità interpretative. Il suo repertorio si muove tra la musica contemporanea, l’elettroacustica, il teatro musicale e la club music. Si definisce attrice della voce per la sua molteplicità camaleontica; il tutto misurato, studiato, strutturato per estrinsecare il connubio fra astrazione ed emozione cui guarda costantemente nel suo lavoro, a lungo ricercato in un percorso formativo sinuoso.
Tiziano Capponi
Inizia a studiare teoria musicale e percussioni classiche presso la scuola Musica Santa Cecilia sotto la guida del maestro Aldo Tamantini.
Parallelamente si avvicina allo studio del Pianoforte e della Batteria. Inizia gli studi in Percussioni al Conservatorio Santa Cecilia di Roma, inizialmente con il maestro Michele Iannaccone e in seguito con il maestro Gianluca Ruggeri, con il quale si diploma nel 2015 con il massimo dei voti.
Ivan Liuzzo
Nasce a Frosinone nel 1993 e inizia a studiare la Batteria all’età di nove anni con M. Fiocco, in seguito con G. Guidoni e A. Blasi. Nel 2007 intraprende gli studi delle percussioni classiche al Conservatorio di Frosinone con il M° C. Di Blasi. Ha approfondito lo studio della batteria jazz con R. Pistolesi e G.Hutchinson.
Membro attivo e co-fondatore del Collettivo Phthorà, assieme a F. Ferazzoli e F. Abbate ha collaborato con artisti come: Lisa Mezzacappa, Stefano Costanzo, Francesca Palamidessi, Vincenzo Core, Wound, Ron Grieco, Achille Succi ecc.
Francesco Ziello
Si è laureato nel 2012 in Musica Elettronica al Conservatorio Santa Cecilia, dove parallelamente ha studiato Pianoforte e Composizione.
Come compositore collabora con l’Accademia Nazionale di Danza per uno spettacolo presentato al Centro di Ricerche Musicali nel Luglio 2015.
Nel 2016 cura diverse sonorizzazioni in ambito teatrale e cinematografico.
Polistrumentista attivo in diverse formazioni, partecipa come esecutore e performer in diversi festival in Italia e all’estero.