Biglietto unico € 5

ELFRIEDE JELINECK estratto da “Jackie”  Edizioni  Feltrinelli

 La regista racconta: 

“Per l'edizione 2020 di ArteScienza ho pensato tre intermezzi di parole, incastonati tra le performance musicali. Ciascun intermezzo è dedicato ad una forma compositiva di parole: poesia, teatro, scrittura in prosa. Prendo spunti e frammenti da diverse autrici ed autori, che mi prestano le loro parole per seguire il filo rosso della rassegna: accelerazione/decelerazione.”
“Elfriede Jelineck in Jackie incarna la ferocia del tempo, i suoi andirivieni al rallentatore e accelerazioni insostenibili, e del fallimento di tutti i nostri tentativi di dominarlo. La voce di Jackie sgorga da un tempo eterno/presente, che ha visto accadere mariti e figli, e susseguirsi le sue innumerevoli mise”.

MANUELA CHERUBINI
Fondatrice della compagnia PsicopompoTeatro, si dedica alla ricerca, alla creazione, alla traduzione e alla promozione della drammaturgia contemporanea, con una predilezione per un teatro d'attore e di parola e per il connubio fra arte e scienza. Dal 1993 collabora con il CRM – Centro Ricerche Musicali. Due volte Premio Ubu, per Hamelin di Juan Mayorga e per Bizarra di Rafael Spregelburd. Nel 2012 codirige con Rafael Spregelburd la Nouvelle Ecole des Maitres. Traduttrice e curatrice di testi teatrali e saggistica per Ubulibri, Einaudi e Bulzoni.